Блог « Полезности, новости, статьи »

Кулинарные новости, кулинарные статьи и другие полезности

День української мови та писемності!

Автор: Ксюша 09.11.2011 11:52
День української мови та писемності!

Шановні друзі, сьогодні "День української мови та писемності"!

Давайте відзначимо цей день рецептом на українській мові (для кого вона рідна)!
Автор кращого рецепту українською мовою отримає футболку Шефовця :)!
Обиратимемо найкращого серед усіх рецептів українською мовою, які будуть розміщені протягом тижня (до 15.11 включно).

Дякую за розуміння :)!

Шеф-повар также рекомендует:

Комментарии:
следить за комментариями



Ксюша    09.11.2011 11:59 # 0

И сразу официальное обращение ко всем жителям России и другого русскоязычного населения нашего сайта ! Друзья, я помню, шквал негатива и не понимания к участникам, которые размещали у нас рецепты на украинском языке ранее. Данной статьей и новыми рецептами мы хотим приобщить вас к великой нашей культуре и нашему языку , для всех кому нужен будет перевод существует масса переводчиков в Инете или обращайтесь ко мне лично за переводом! Считайте данный шаг — патриотизмом

Liljuha    09.11.2011 13:27 # +4

Ксюша, для тех кто не понимает существует еще и "язык" а в нашем случае "ручки и клавиатура" всегда можно спросить ели чтото действительно не понятно. А те кто тут негатив по поводу рецептов на украинском разбрасывают им просто советую сходить к окулисту. По последним двум буквам в названии сайта сразу понятно что сайт украинский так что "хочешь читай не хочешь не читай а негодование своё гдето в другом месте оставляй".

Ксюша    10.11.2011 22:30 # 0

Liljuha, при запуске сайта мы действительно выбрали официальным языком сайта русский, но и родной язык не забываем . Хотя откровенно, думаю на русском, на украинский уже перевожу

оксаNa    09.11.2011 15:57 # +3

В нашей семье любят и уважают украинскую кухню: и борщ, и вареники, и галушки, и конечно же сало и узнать рецепты новых блюд буду только рада! А что касаемо выбора языка, то лично мое мнение таково: интересно и вполне логично опубликовать хороший рецепт традиционного национального блюда на родном языке, может быть даже с какими-то цитатами или поговорками-пословицами. Думаю против такого варианта никто не против и не был бы, но когда печатается рецепт, к примеру, "макароны с мясом" в двух строках, то уж простите... Поэтому, еще раз повторюсь, лично я буду ждать от наших украинских друзей-шефовцев интересных колоритных национальных рецептов!

Ксюша    09.11.2011 16:22 # 0

Спасибо Оксана, это прекрасное дополнение ! Принимаем

Андрей    10.11.2011 19:42 # 0

Мову уважаю. На своём писать рецепты не люблю. Пишу по-русски, как получается. Ой, ещё суржик полюбляю, звиняйте если шо не так...

Kostya    10.11.2011 19:59 # +1

Андрей , я в твоих рецептах суржика не замечал ! Не знаю как говоришь на русском (с акцентом, без), но пишешь отлично

Андрей    10.11.2011 20:02 # 0

Ну, значит, говорю ещё лучше.

Ксюша    10.11.2011 22:26 # 0

Даешь видео-рецепт!!! А мы послушаем, как говоришь

juliapsiholog    11.11.2011 12:23 # 0

Ксюша, а можно опубликовать (вне конкурса) не большой ролик с участим дочери, о любви и патреотизме Но правда, она там не готовит Сейчас пересмотрела ролик, Машуня там рисует компот из красной смородины Т.е. кое что с едой связано

Ксюша    11.11.2011 16:59 # 0

juliapsiholog, после вашего с Машуней новогоднего видео — вам можно все

juliapsiholog    11.11.2011 20:23 # 0

Дякую Ксюша!!! у меня снова не получается вставить ссылку, подскажите, как это сделать?

Ксюша    12.11.2011 01:48 # 0

если видео на Youtube, то: 1) под видео нажимаем кнопку "Отправить" — открывается новое окошко 2) в новом окне находим кнопку "Встроить" — нажимаем — появляется окно с кодом 3) скопировать код и вставить в "Детальное описание рецепта" причем ищете кнопку html и сам код вставляйте в новое окно "Редактор HTML-исходника" При копировании кода на youtube, надо обратить на одну особенность — необходимо выбрать старый код встраивания! Выбрав нужный вариант, скопируйте и вставьте HTML-код, приведенный выше. Код меняется в зависимости от вашего выбора. (т.е. если увидете код начинается со слова ...object... — можно копировать

Тани    12.11.2011 12:24 # 0

Ксюша, а нужно рецепт украинской кухни? или только чтобы на украинском написан был?

Ксюша    12.11.2011 18:10 # 0

можно совместить , но обязательно на украинском языке !

Вы не можете оставлять комментарии. Для этого необходимо авторизоваться или зарегистрироваться.